fmProfile.ComboBox.Hint=You can add new profile by changing Read Assistant icon properties
fmReadAs.Messages.Line0=Loading...
fmReadAs.Messages.Line1=lines
fmReadAs.Messages.Line2=File "%s" not found.
fmReadAs.Messages.Line3=for
fmReadAs.Messages.Line4=Enter percent
fmReadAs.Messages.Line5=Elapsed time
fmReadAs.Messages.Line6=Remain
fmReadAs.Messages.Line7=Full
fmReadAs.Messages.Line8=Read percent
fmReadAs.Messages.Line9=Click to change
fmReadAs.Messages.Line10=Change drag speed
fmReadAs.Messages.Line11=Enter speed value
fmReadAs.Messages.Line12=Do you really want to remove this file from list?
fmReadAs.Messages.Line13=Double click to clear
fmReadAs.Messages.Line14=Texts and archives|*.txt;*.htm*;*.doc;*.zip;*.rar;*.arj;*.lzh;*.lha;*.ha;*.arc;*.tar;*.zoo|Texts|*.txt|MS Word Documents|*.doc|HTML pages|*.htm*|Archives|*.zip;*.rar;*.arj;*.ha;*.lzh;*.lha;*.arc;*.tar;*.zoo|All files (*.*)|*.*
fmReadAs.Messages.Line15=Jump to
fmReadAs.btnCopy.Caption=Copy
fmReadAs.btnBack.Caption=Back
fmReadAs.btnFont.Hint=Font settings (Ctrl+A)~~Right click - exact font color
fmReadAs.btnPageUp.Hint=Page up
fmReadAs.btnPageDown.Hint=Page down
fmReadAs.btnHome.Hint=Jump to start~~Home
fmReadAs.btnEnd.Hint=Jump to end~~End
fmReadAs.lblPercent.Hint=Read percent 0.00%~~Click to change
fmReadAs.lblTime.Hint=Elapsed time~~Double click to clear
fmReadAs.pmiOpenFile.Caption=Open file
fmReadAs.TrackBar.Hint=Scrolling speed
fmReadAs.pmiStory.Caption=&History (Ctrl+Tab)
fmReadAs.pmiRefresh.Caption=Reload file
fmReadAs.Removefromlist1.Caption=Remove from history
fmReadAs.pmiFind.Caption=&Find text
fmReadAs.Jumpto1.Caption=&Jump to percent
fmReadAs.pmiCopy.Caption=Copy to clipboard
fmReadAs.pmiMakeBookmark.Caption=Bookmark
fmReadAs.Font1.Caption=Font setting
fmReadAs.pmiBgColor.Caption=Background color
fmReadAs.pmiDragSens.Caption=&Drag sensitivity
fmReadAs.pmiHideScrBar.Caption=Hide scrollbar
fmReadAs.pmiParagraph.Caption=Paragraph delimiter
fmReadAs.pmiCoding.Caption=Coding &Win/OEM
fmReadAs.pmiTime.Caption=Hide timer
fmReadAs.pmiLanguage.Caption=Language
fmReadAs.pmiAbout.Caption=&About...
fmBookmark.Caption=Bookmark
fmBookmark.Label1.Caption=Bookmark text
fmBookmark.Label2.Caption=Available bookmarks
fmBookmark.btnAdd.Caption=Add
fmBookmark.btnAdd.Hint=Add current position as bookmark
fmBookmark.btnDel.Caption=Delete
fmBookmark.btnDel.Hint=Delete from bookmarks list
fmBookmark.btnJump.Caption=Jump
fmBookmark.btnJump.Hint=Jump to selected bookmark
fmBookmark.btnFnd.Caption=Find
fmBookmark.btnFnd.Hint=Find bookmark text
fmAbout.btnWeb.Hint=Visit Web Site
fmAbout.btnMail.Hint=Send suggessions to the author
fmCatalogue.btnWordPad.Hint=Edit the note using WordPad
fmCatalogue.btnSelFont.Hint=Font attributes for the note
fmCatalogue.btnOK.Caption=OK
fmCatalogue.btnExit.Caption=Cancel
fmCatalogue.dbePath.Hint=File path
fmCatalogue.edQSearch.Hint=Quick search string~~(by first chars, case insensitive)
fmCatalogue.pmiNewItem.Caption=New Item
fmCatalogue.pmiNewSubItem.Caption=New Sub-Item
fmCatalogue.pmiEdit.Caption=Edit
fmCatalogue.pmiDelete.Caption=Delete
fmCatalogue.pmiFind.Caption=Find
fmCatalogue.pmiFindnext.Caption=Find next
fmCatalogue.pmiPacktable.Caption=Pack table
fmCatalogue.pmiReindex.Caption=Reindex
fmCatalogue.btnPost.Hint=Save changes
fmRegMaker.Caption=Registration
fmRegMaker.lbResCode.Caption=Registration Key:
fmRegMaker.lbFirstName.Caption=First Name:
fmRegMaker.lbLastName.Caption=Last Name:
fmRegMaker.lbCompany.Caption=Company:
fmRegMaker.lbAddress.Caption=Address:
fmRegMaker.lbCountry.Caption=Country:
fmRegMaker.lbEmail.Caption=E-Mail Address:
fmRegMaker.btnExecute.Caption=Register
fmRegMaker.btnEml.Caption=Send message to the program vendor about payment
fmRegMaker.tsStep1.Caption=Step 1
fmRegMaker.tsStep2.Caption=Step 2
fmRegMaker.tsStep3.Caption=Step 3
fmRegMaker.Label1.Caption=You pay registration fee, send your Computer Identifier and receive Registration Key.~~Registration Key works with current and all future versions of the program~~but is hardware dependent and can be used on just one computer (i.e. a single cpu).~~Having paid the registration fee you obtain the right on reception 4 Registration Keys.~~So registered program can be transferred or reinstalled to another computer ~~up to 3 times without additional payment.
fmRegMaker.Label2.Caption=Type in received from program vendor Registration Key,~~press Register and restart the program.
fmRegMaker.Label3.Caption=If you already payed for the Registration, please, fill in the next form~~and send automatically generated E-Mail message to the program vendor.~~~~After your payment arrive your personal Registration Key will be sent~~to the E-Mail Address entered in the form.
fmRegMaker.btnRegIntPage.Caption=Visit Web Registration Page
fmRegMaker.lbIdentf.Caption=Computer Identifier:
fmRegMaker.edIdentf.Hint=Computer Identifier is generated automatically
fmCatalogue.Caption=fmCatalogue
fmReadAs.pmiOpenLast.Caption=Open last file on start
fmReadAs.pmiFromClpbrd.Caption=Rewrite
fmReadAs.pmiFromClpbrdM.Caption=Append
fmReadAs.pmiWSpaces.Caption=Indents and line spacing
fmWSpace.Label1.Caption=~~Move splitters to set horizontal/vertical indents~~and linespace. You can use arrows and plus/minus ~~keys with Ctlr pressed.
fmProfile.ComboBox.Hint=Sie k÷nnen einen neuen Benutzer in Eigenschaften von Icon des Read Assistants hinzufⁿgen.
fmReadAs.Messages.Line0=Lade...
fmReadAs.Messages.Line1=Zeilen...
fmReadAs.Messages.Line2=Datei "%s" wurde nicht gefunden
fmReadAs.Messages.Line3=fⁿr
fmReadAs.pmiCatalogue.Caption=Katalog
fmReadAs.Messages.Line4=Angeben Sie das Prozent
fmReadAs.Messages.Line5=Vergangene Zeit
fmReadAs.Messages.Line6=Noch zu lesen
fmReadAs.Messages.Line7=Total
fmReadAs.Messages.Line8=Prozent gelesen
fmReadAs.btnIncFontSz.Hint=Schrift vergr÷▀ern
fmReadAs.btnDecFontSz.Hint=Schrift verkleinern
fmReadAs.pmiRefresh.Caption=Datei umladen
fmReadAs.Messages.Line9=Klicken, um zu verñndern
fmReadAs.Messages.Line10=Zieh-Geschwindigkeit
fmReadAs.Messages.Line11=Geben Sie die Geschwindigkeit an
fmReadAs.Messages.Line12=Wollen Sie tatsΣchlih diesen Text aus der Liste l÷schen?
fmReadAs.Messages.Line13=Doppelklicken, um zu reinigen
fmReadAs.Messages.Line14=Texte und Archiv-Dateien|*.txt;*.htm*;*.doc;*.rtf;*.zip;*.rar;*.arj;*.lzh;*.*ha;*.arc;*.tar;*.zoo|Simple texts|*.txt|MS Word Documents|*.doc|HTML pages|*.htm*|Archiv-Dateien|*.zip;*.rar;*.arj;*.ha;*.lzh;*lha;*.arc;*.cab;*.tar;*.zoo|Alle Dateien (*.*)|*.*
fmReadAs.pmiScaleFont.Caption=Schrift mit Fenstergrosse modeln
fmCatalogue.pmiFind.Caption=Finden
fmCatalogue.pmiFindnext.Caption=Nñchst finden
fmCatalogue.pmiPacktable.Caption=Table einpacken
fmCatalogue.pmiReindex.Caption=Neuindexieren
fmCatalogue.btnPost.Hint=Abspeichern
fmRegMaker.tsStep1.Caption=Stufe 1
fmRegMaker.tsStep2.Caption=Stufe 2
fmRegMaker.tsStep3.Caption=Stufe 3
fmRegMaker.Label1.Caption=Falls Sie "Read Assistant" nutzbar finden und die Programm~~in Zukunft verwenden m÷chten, dann sollen Sie diese drei Weisungen befolgen:~~~~Stufe 1) Registrierungsgebuhr von $18 auf der folgenden Website (siehe unten) bezahlen;~~Stufe 2) "Computerbezeichner" an den Autor verschicken;~~Stufe 3) Den empfangenen "Registrierungsschlⁿssel" in das Schlⁿsselfeld eintragen.~~~~Bitte beachten Sie! Der "Registrierungsschlⁿssel" ist zu allen anschlie▀enden Programmversion~~geeignet aber Hardware abhΣngig, d.h. er funktioniert nur am Computer,~~der diese Kode generiert wurde.
fmRegMaker.Label2.Caption=Eingeben Sie den empfangenen "Registrierungsschlⁿssel"
drⁿcken Sie die Taste "Registrieren" und wiederanlaufen Sie die Programm.
fmRegMaker.Label3.Caption=Nachdem Sie die Registrierungsgebuhr bezahlt haben, ausfullen Sie, bitte,~~ das folgende Formblatt und senden Sie uns den automatisch generierten E-Mail.~~~~Als Ihre Bezahlung erreicht uns bekommen Sie die "Registrierungsschlⁿssel".
fmReadAs.pmiOpenLast.Caption=Letze Datei beim Start zeigen
Thanks=To Gonzalo Ferreira from Uruguay for Espa±ol Section
fmProfile.Caption=Login
fmProfile.Label1.Caption=Cambiar perfil
fmProfile.ComboBox.Hint=Es posible a±adir un nuevo perfil cambiando las propiedades de Read Assistant
fmReadAs.Messages.Line0=Cargando...
fmReadAs.Messages.Line1=lφneas
fmReadAs.Messages.Line2=Archivo "%s" no encontrado.
fmReadAs.Messages.Line3=para
fmReadAs.Messages.Line4=Ingresar porcentaje
fmReadAs.Messages.Line5=Tiempo transcurrido
fmReadAs.Messages.Line6=Restante
fmReadAs.Messages.Line7=Completo
fmReadAs.Messages.Line8=Porcentaje leφdo
fmReadAs.Messages.Line9=Clic para cambiar
fmReadAs.Messages.Line10=Cambiar velocidad de desplazamiento
fmReadAs.Messages.Line11=Ingresar valor de velocidad
fmReadAs.Messages.Line12=┐Desea eliminar el archivo de la lista?
fmReadAs.Messages.Line13=Doble clic para limpiar
fmReadAs.Messages.Line14=Textos y Archivos|*.txt;*.htm*;*.doc;*.rtf;*.zip;*.rar;*.arj;*.lzh;*.lha;*.*ha;*.arc;*.tar;*.zoo|Textos|*.txt|MS Word|*.doc|HTML|*.htm*|Archivos|*.zip|*.zip;*.rar;*.arj;*.ha;*.lzh;*.lha;*.arc;*.cab;*.tar;*.zoo|Todos los Archivos (*.*)|*.*
fmReadAs.Messages.Line15=Ir a
fmReadAs.btnCopy.Caption=Copiar
fmReadAs.btnBack.Caption=Atrßs
fmReadAs.btnFont.Hint=Propiedades de fuente~~(clic derecho - color de fuente exacto)
fmReadAs.btnPageUp.Hint=Arriba
fmReadAs.btnPageDown.Hint=Abajo
fmReadAs.btnHome.Hint=Inicio~~Home
fmReadAs.btnEnd.Hint=Final~~End
fmReadAs.lblPercent.Hint=Porcentaje de lectura 0.00%~~Clic para cambiar
fmReadAs.lblTime.Hint=Tiempo transcurrido~~Doble clic para cambiar
fmReadAs.pmiOpenFile.Caption=Abrir archivo
fmReadAs.TrackBar.Hint=Velocidad de desplazamiento
fmReadAs.pmiStory.Caption=&Historial (Ctrl+Tab)
fmReadAs.pmiRefresh.Caption=Rearbrir archivo
fmReadAs.Removefromlist1.Caption=Remover del historial
fmReadAs.pmiFind.Caption=&Buscar texto
fmReadAs.Jumpto1.Caption=&Ir a porcentaje
fmReadAs.pmiCopy.Caption=Copiar al Portapapeles
fmReadAs.pmiMakeBookmark.Caption=Marcador
fmReadAs.Font1.Caption=Configuraci≤n de fuente
fmReadAs.pmiBgColor.Caption=Color de fondo
fmReadAs.pmiDragSens.Caption=&Velocidad de desplazamiento
fmReadAs.pmiHideScrBar.Caption=&Ocultar barra de desplazamiento
fmReadAs.pmiParagraph.Caption=Delimitador de pßrrafos
fmReadAs.pmiCoding.Caption=Codificaci≤n &Win/OEM
fmReadAs.pmiTime.Caption=Ocultar cron≤metro
fmReadAs.pmiLanguage.Caption=Idioma
fmReadAs.pmiAbout.Caption=So&bre...
fmBookmark.Caption=Marcador
fmBookmark.Label1.Caption=Marcador de texto
fmBookmark.Label2.Caption=Marcadores disponibles
fmBookmark.btnAdd.Caption=A±adir
fmBookmark.btnAdd.Hint=A±adir posici≤n actual como marcador
fmBookmark.btnDel.Caption=Borrar
fmBookmark.btnDel.Hint=Borrar de lista de marcadores
fmBookmark.btnJump.Caption=Ir
fmBookmark.btnJump.Hint=Ir al marcador seleccionado
fmBookmark.btnFnd.Caption=Buscar
fmBookmark.btnFnd.Hint=Buscar marcador de texto
fmAbout.btnWeb.Hint=Visitar sitio web
fmAbout.btnMail.Hint=Enviar e-mail al autor
fmReadAs.pmiRemTags.Caption=Remover etiquetas HTML
fmReadAs.Associations1.Caption=Asociar tipos de archivo
fmCatalogue.btnWordPad.Hint=Editar la nota utilizando WordPad
fmCatalogue.btnSelFont.Hint=Atributos de fuente para la nota
fmCatalogue.btnOK.Caption=Aceptar
fmCatalogue.btnExit.Caption=Cancelar
fmCatalogue.dbePath.Hint=Ruta de archivo
fmCatalogue.edQSearch.Hint=Cadena de b·squeda rßpida~~(por primeros caracteres, no sensitiva)
fmCatalogue.pmiNewItem.Caption=Nuevo item
fmCatalogue.pmiNewSubItem.Caption=Nuevo subitem
fmCatalogue.pmiEdit.Caption=Editar
fmCatalogue.pmiDelete.Caption=Borrar
fmCatalogue.pmiFind.Caption=Buscar
fmCatalogue.pmiFindnext.Caption=Buscar pr≤ximo
fmCatalogue.pmiPacktable.Caption=Empacar tabla
fmCatalogue.pmiReindex.Caption=Reindexar
fmCatalogue.btnPost.Hint=Guardar cambios
fmRegMaker.Caption=Registro
fmRegMaker.lbResCode.Caption=Clave de Registro:
fmRegMaker.lbFirstName.Caption=Nombre:
fmRegMaker.lbLastName.Caption=Apellido:
fmRegMaker.lbCompany.Caption=Compa±φa:
fmRegMaker.lbAddress.Caption=Direcci≤n:
fmRegMaker.lbCountry.Caption=Paφs:
fmRegMaker.lbEmail.Caption=E-mail:
fmRegMaker.btnExecute.Caption=Registro
fmRegMaker.btnEml.Caption=Enviar mensaje al vendedor del programa sobre el pago
fmRegMaker.tsStep1.Caption=Paso 1
fmRegMaker.tsStep2.Caption=Paso 2
fmRegMaker.tsStep3.Caption=Paso 3
fmRegMaker.Label1.Caption=Al abonar $18 y enviando su Identificador de Computador, recibirß la Clave de Registro.~~~~Dicha clave funciona con la actual y todas las futuras versiones del programa, pero es ~~dependiente del hardware y podrß ser utilizada s≤lo en un computador (ej: en una ·nica CPU).~~~~El programa registrado podrß ser permanentemente transferido a otro computador hasta 3 veces. ~~En ese caso una nueva Clave de Registro le serß enviada sin costo adicional.
fmRegMaker.Label2.Caption=Digitar la Clave de Registro recibida de su vendedor,~~presionar Registro y reiniciar el programa.
fmRegMaker.Label3.Caption=Si ya se ha realizado el pago por el registro, deberß completar el siguiente formulario~~y enviar el e-mail automßticamente generado al vendedor del programa.~~~~DespuΘs del arribo del pago, le serß enviada su Clave de Registro~~a la direcci≤n de e-mail ingresada en el formulario.
fmRegMaker.btnRegIntPage.Caption=Visitar pßgina de registro
fmRegMaker.lbIdentf.Caption=Id. de Computador:
fmRegMaker.edIdentf.Hint=El Identificador de Computador es generado automßticamente
fmCatalogue.Caption=Catßlogo
fmReadAs.pmiOpenLast.Caption=Abrir ·ltimo archivo al inicio
fmReadAs.pmiFromClpbrd.Caption=Reescribir
fmReadAs.pmiFromClpbrdM.Caption=Anexar
fmReadAs.pmiWSpaces.Caption=Indentaci≤n y espacio entre lφneas
fmWSpace.pnlLine.Hint=Espacio entre de lφneas~~Ctrl+Mßs/Menos
fmWSpace.btnOK.Caption=Aceptar
fmWSpace.btnExit.Caption=Cancelar
fmWSpace.BitBtn1.Caption=Defecto
fmWSpace.Label1.Caption=~~Mover las lφneas divisorias para colocar indentaci≤n horizontal/vertical~~y espacio entre lφneas. Es posible utilizar las flechas ≤ las teclas +/-~~con la tecla Crtl presionada.
;"Czech character table"=00,01,02,03,04,05,06,95,08,09,0A,0B,0C,0D,0E,0F,10,11,12,13,B6,A7,16,17,18,19,1A,1B,1C,1D,1E,1F,20,21,94,23,24,89,26,92,28,29,2A,B1,2C,AD,2E,2F,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,85,3B,AB,3D,BB,BE,40,41,42,43,44,45,46,47,48,B2,4A,4B,4C,4D,4E,4F,50,51,AE,53,99,55,56,57,58,59,5A,5B,5C,5D,5E,5F,60,61,62,A9,64,65,66,67,68,B3,6A,6B,6C,6D,6E,6F,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,7A,7B,7C,7D,7E,7F,EC,C1,C2,00,C4,00,DB,DF,87,00,D1,00,D6,D2,CE,00,D0,E7,E6,D3,D4,D5,C5,F9,FC,D9,DA,F6,D5,FD,B9,DC,E0,E1,E2,E3,F5,00,00,F2,F7,A4,FA,F8,EC,ED,EE,EF,00,00,00,A6,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,AC,00,00,00,00,00,86,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,87,00,00,00,00,00,00,00,F0,F1,F2,F3,F4,F5,F6,F7,F8,F9,FA,FB,FC,FD,FE,FF,A8,B8,AA,BA,AF,BF,A1,A2,B0,00,B7,00,B9,A4,00,A0